Читайте в моем блоге:

суббота, 13 декабря 2008 г.

Подкасты разные нужны, подкасты разные важны!

Важность знания иностранного языка в современном обществе нельзя переоценить. Лучше всего активное изучение языка, когда обучаемый непосредственно находится в обстановке, где хочешь, не хочешь, а применять знания иностранного языка необходимо. При поездке за границу в отпуск или командировку активизация знаний идет очень быстро.
Дома, когда все окружающие говорят на родном и понятном, навыки постепенно сходят на нет.

Один из, показывающих хорошую эффективность, способов активизации знаний иностранного языка - прослушивание различных записей на изучаемом языке и просмотр фильмов.

Про фильмы поговорим в следующий раз, а вот про записи. Самый, казалось бы логичный вариант - это пойти в магазин и приобрести аудио-книгу. Нисколько не хочу умалить этот вариант, однако:
1. Не всегда такой магазин найдется неподалеку, а для специальной поездки - найдется время;
2. Книга написана литературным, и не всегда современным языком. К примеру, английские высказывания Драйзера, вряд ли помогут узнать, где находится ближайшая остановка автобуса в аэропорт, или что написано в ресторанном меню.

Способ, которым я пользуюсь на протяжении уже нескольких лет - это прослушивание подкастов. Я скачиваю их на КПК и слушаю пока еду на работу, пока хожу по магазинам, и даже когда занимаюсь спортом. Поверьте, это дает быстрый эффект и кроме того вы узнаете множество вещей из повседневной жизни жителей той страны, язык которой вы изучаете.

Англо-русский словарь советую поглядеть здесь.

Комментариев нет: